The Names Heard Long Ago
How the Golden Age of Hungarian Football Shaped the Modern Game
- Auteur
- Jonathan Wilson
- Uitgever
- Bonnier Books Ltd
Publicatie: 2020-03-05 · 400 pagina’s · 🇬🇧 · paperback · ISBN 9781788702997
Samenvatting
Hongarije was in de jaren vijftig het beste voetballand ter wereld. Met spelers als Ferenc Puskás, Sándor Kocsis en Nándor Hidegkuti vernederde het nationale elftal Engeland op Wembley en leek de wereldtitel van 1954 een zekerheid. Toch begint het verhaal van het Hongaarse voetbal al veel eerder. In The Names Heard Long Ago beschrijft Jonathan Wilson hoe een generatie trainers uit Boedapest het voetbal in heel Europa veranderde.
Aan het begin van de twintigste eeuw was de Hongaarse hoofdstad een belangrijk centrum voor nieuwe ideeën over het spel. Trainers en spelers discussieerden in cafés over tactiek en techniek. Voetbal moest niet alleen draaien om kracht en snelheid, maar vooral om beweging, samenspel en intelligentie. Die opvattingen verspreidden zich over het continent toen Hongaarse coaches naar Italië, Duitsland, Portugal, Nederland en Zuid-Amerika vertrokken.
Sommigen deden dat uit nieuwsgierigheid of omdat er elders meer geld te verdienen viel. Anderen moesten vluchten voor het fascisme, antisemitisme of het communistische regime. Ze kwamen terecht bij clubs die soms nog nauwelijks professioneel georganiseerd waren. Daar introduceerden ze trainingsvormen, tactische systemen en een andere manier van denken over voetbal.
Wilson haalt veel van deze vrijwel vergeten trainers opnieuw uit de anonimiteit. Onder hen zijn Béla Guttmann, die Benfica naar twee Europa Cups leidde, en Ernő Egri Erbstein, de architect van het grote Torino. Maar het boek gaat ook over minder bekende Hongaren wier invloed nauwelijks in de geschiedenisboeken terechtkwam.
The Names Heard Long Ago laat zien dat voetbalideeën nooit binnen landsgrenzen blijven. Het beroemde Hongaarse elftal van de jaren vijftig ontstond niet plotseling. Het was het resultaat van tientallen jaren nadenken, reizen en kennis delen. Tegelijk is het een verhaal over mensen die door oorlog en vervolging hun land verloren, maar via het voetbal ergens anders een nieuw bestaan opbouwden. Daarmee is het meer dan alleen een voetbalboek: het is ook Europese geschiedenis.